Roteiristas e produtores muitas vezes se deparam com a demanda – ou desejo – para adaptar livros, histórias reais e biografias para o cinema ou a televisão.
Afinal, esse material original, muitas vezes, já “deu certo” – ou seja, já foi testado, fez sucesso, teve público. Ou a vida de tal pessoa é fascinante e vale dedicar a ela um olhar especial. Ou um determinado evento teve grande repercussão é importante revisitá-lo.
Porém, nem todo mundo está preparado para lidar com os desafios de transformar esses originais em uma adaptação para filme ou série.
Como fazer isso? No que é preciso pensar ao propor essa adaptação? Como abordá-la? O quão fiel precisamos ser? São muitas as questões a serem consideradas.
A proposta deste curso é oferecer aos participantes uma visão ampla da adaptação da literatura, teatro, quadrinhos, biografias e histórias reais, games e podcasts e, também, releituras e atualizações para filmes ou séries.
Ao longo das aulas, falarei sobre o que é preciso pensar para lidar com elas, na prática.
Quem ministra?
Monica Solon
Ensino Roteiro Adaptado há quase 10 anos, em cursos regulares de roteiro em instituições de ensino como a Escola de Cinema Darcy Ribeiro (ECDR), a pós-graduação da FACHA e em cursos livres. Como roteirista, faço avaliações do potencial de adaptações, nacionais e internacionais, e escrevo roteiros adaptados.
Trabalhei em parceria com o roteirista britânico Steve Hawes na adaptação do romance de Nathalie Abi-Ezzi para o cinema, A Girl Made of Dust; escrevi a adaptação da biografia histórica A Capitoa, baseada no romance de Bernadette Lyra, sobre a vida da primeira mulher capitã de uma Capitania Hereditária no Espírito Santo do século 16; trabalhei com Alex Hanszmann na proposta de série Fordlândia, através da produtora americana Talents Content; participei como consultora e roteirista no projeto de série Bravas do Brasil, da Lúdica Produções; dentre outras. Conheça mais sobre o meu trabalho como roteirista e professora de roteiro em www.monicasolon.com.
CRONOGRAMA
Aula 1 – Introdução ao curso, mercado da adaptação (nacional e internacional), riscos
Aula 2 – Questões da adaptação e noções de direitos autorais
Aula 3 – Participantes apresentam suas propostas de adaptação.
Aula 4 – Adaptando obras literárias.
Aula 5 – Adaptando peças teatrais e história em quadrinhos.
Aula 6 – Participantes apresentam o exercício: potencial de suas adaptações para o mercado.
Aula 7 – Adaptando biografias.
Aula 8 – Adaptando histórias reais e não-ficção.
Aula 9 – Participantes apresentam: protagonista e universo.
Aula 10 – Adaptando games e podcasts.
Aula 11 – Releituras, atualizações e adaptações de filme para filme e série para série.
Aula 12 – Apresentação (Pitching) final do projeto de adaptação.
Após o fim do curso, será marcado um feedback individual de 45 mins, dia e horário a combinar, sobre o relatório e a sinopse de 1 página da adaptação proposta pelo participante.
As aulas iniciam dia 27 de agosto, as aulas acontecem as terças e quintas das 19h às 21h via zoom. As aulas são 100% online e ao vivo, mas os alunos recebem a gravação no dia seguinte.
O valor do curso é R$ 720,00 pode ser pago via PIX, ou dividido no Cartão de Crédito em até 10x.
Para fazer sua matrícula é só clicar aqui!
Dúvidas sobre o curso? Envie um e-mail para contato@roteirosenarrativas.com.br ou pelo WhatsApp (15) 92000-7058