Skip links
Curso adaptação literária

Por que aprender ADAPTAÇÃO LITERÁRIA é uma das skills mais valiosas no audiovisual?

90% dos grandes sucessos do audiovisual começam na página de um livro.
E quem domina adaptação tem mais portas abertas, mais oportunidades e mais mercado.

Adaptação é a “língua oficial” da indústria global

Pesquisas mostram que 70% dos 20 filmes de maior bilheteria da história são adaptações literárias.
E, em média, filmes adaptados faturam 53% a mais que roteiros originais.
👉 Não é moda. É tendência estrutural de mercado.

O streaming vive de IPs populares

Em 2024, 30% das séries em inglês mais vistas da Netflix eram adaptações de livros e outros IPs.
No catálogo brasileiro, os maiores hits também vieram da literatura: Bridgerton, Rainha Charlotte, You, A Roda do Tempo, Tóquio Vice, Lupin, The Witcher, O Gambito da Rainha.
👉 Plataformas estão desesperadas por histórias já testadas com público.

As maiores franquias do mundo nasceram da literatura

Harry Potter, Tolkien, Jogos Vorazes, Duna, Crepúsculo, Maze Runner, Jack Reacher…
Juntas, essas franquias somam dezenas de bilhões de dólares.
👉 O caminho é claro: quando um livro vira roteiro, ele vira franquia, marca, universo expansível.

O Brasil entrou na onda das adaptações

Produtoras brasileiras — Panorâmica, RT Features, Conspiração, O2, Formata — estão assumindo adaptações literárias como estratégia de mercado.
Matérias recentes apontam: “adaptações literárias se consolidam como a grande tendência do audiovisual brasileiro.”
👉 O movimento global chegou aqui — e ainda há pouca mão de obra especializada.

Crescimento real da produção nacional

Segundo Ancine, o Brasil lançou 197 filmes nacionais em 2024, um aumento de 22,4%.
Isso significa uma coisa: há produção, há demanda e há espaço para roteiristas preparados em adaptação.

Adaptação movimenta dois mercados ao mesmo tempo

A TV Cultura mostrou que adaptações turbinam vendas de livros no Brasil.
Quando um romance vira série ou filme, ele pode vender centenas de milhares de cópias adicionais.
👉 Autores, editoras e produtoras querem pessoas capazes de transformar livros em roteiros de verdade.

A demanda é alta, mas a oferta é baixíssima

A Parrot Analytics mostrou que apenas 12% das produções recentes são adaptações, mas elas geram resultados muito acima da média.
Por quê?
Porque faltam roteiristas capazes de lidar com:
• direitos autorais
• estrutura literária
• reestruturação dramática
• expansão de universo
• criação de biblia adaptada
• compreensão de “por que aquele livro funciona”
👉 A lacuna é gigante. E quem entra agora cresce rápido.

Para o roteirista brasileiro, isso significa OPORTUNIDADE

Quem domina adaptação:
• fala a linguagem das plataformas
• trabalha com editoras
• acessa catálogos inteiros de livros
• cria projetos pitcháveis
• aumenta o valor de mercado
• abre portas com players que só compram IPs
• se diferencia radicalmente no mercado saturado de ideias originais

👉 É a habilidade que separa o roteirista iniciante do profissional disputado.

A pergunta que você precisa se fazer HOJE

Você está preparado para adaptar um livro para cinema, TV, streaming ou websérie?
Porque é isso que o mercado está pedindo — e isso que vai separar quem avança de quem fica para trás.

No próximo carrossel, vou te apresentar o curso que te prepara exatamente para isso.

 “O Curso que Prepara Você Para o Mercado que Mais Cresce”

Você entendeu os dados: o audiovisual vive uma corrida por IPs e por roteiristas capazes de adaptar livros para telas.

Agora conheça o curso que te prepara para entrar nessa disputa com método, técnica e acompanhamento individual.

👉 Fundamentos da Adaptação Literária para o Audiovisual
6 aulas intensivas | 12h | turma reduzida | prática + teoria

O QUE VOCÊ VAI APRENDER

Este curso foi desenhado para transformar o aluno em alguém capaz de:

✔ escolher obras literárias adaptáveis
✔ identificar a “história cinematográfica” dentro do livro
✔ estruturar personagens e conflitos para tela
✔ transformar texto literário em cenas, ritmo, imagens
✔ criar um projeto de adaptação completo e pitchável

Tudo isso orientado por uma especialista com experiência no Brasil, Reino Unido e África do Sul.
(Esse diferencial é ouro para copy.)

A ESTRUTURA DO CURSO

AULA 1 — Linguagens e desafios

• Diferenças entre literatura x audiovisual
• O que o mercado realmente busca
• Por que tantas adaptações falham (e como evitar)

AULA 2 — Fundamentos do Roteiro Audiovisual

• Protagonista, conflito, estrutura (filmes e séries)
• Cena, sequência, ritmo, tom, diálogo
• Erros comuns de principiantes e como corrigir

AULA 3 — Adaptando na prática

• Como escolher a obra certa
• Como encontrar o filme dentro do livro
• Transformando personagens e tramas
• Cortar, expandir, condensar, reorganizar

AULA 4 — Estudo de Caso: Brokeback Mountain

Você vai analisar um dos maiores cases de adaptação da história.
O conto. O filme.
O que mudou — e POR QUE mudou.
É aqui que o aluno entende o coração da adaptação profissional.

AULAS 5 e 6 — Feedback Individual

Cada aluno apresenta seu projeto de adaptação.
Você recebe feedback profissional e direcionamento da professora.
Turma reduzida de 12 alunos = atenção real ao seu trabalho.

👉 O curso termina com você tendo um projeto de adaptação pronto para apresentar.

QUEM TE ENSINA

Mônica Solon — Roteirista, Consultora e Especialista em Adaptação

• Mestrado em Escrita Crítica e Criativa (Universidade de Winchester – UK)
• Avaliou adaptações literárias para a Agência Blake Friedmann
• Trabalhou na TwelvePoint, revista britânica especializada em roteiro
• Corroteirista de A Girl Made of Dust (adaptação literária)
• Roteirista de Fordlândia (EUA)
• Consultora e roteirista de Bravas do Brasil
• Participou do Laboratório de Adaptação com Linda Seger
• Professora há quase 10 anos na Escola de Cinema Darcy Ribeiro
• Convidada da AFDA (África do Sul) para ministrar masterclass de adaptação

👉 Uma profissional que vive adaptação no Brasil e no exterior.
👉 E agora vai te orientar pessoalmente.

POR QUE ESSE CURSO É DIFERENTE DE TUDO O QUE VOCÊ JÁ VIU

Este não é um curso genérico de roteiro.
É um treinamento focado na habilidade que:

✔ as plataformas mais buscam
✔ os produtores mais valorizam
✔ os editais mais aceitam
✔ os autores mais precisam
✔ os roteiristas menos dominam

E que pode posicionar você anos à frente de quem ainda está tentando se destacar só com ideias originais.

PARA QUEM ESTE CURSO É PERFEITO

🔸 Roteiristas iniciantes que querem entrar no mercado com um diferencial real
🔸 Roteiristas experientes que desejam ampliar atuação para adaptação
🔸 Autores literários que querem ver seus livros virarem filme ou série
🔸 Consultores e pareceristas que precisam aprender a avaliar IPs
🔸 Produtores que querem identificar obras adaptáveis
🔸 Profissionais do audiovisual que querem falar a língua dos players
🔸 Criadores independentes que querem transformar seus universos narrativos em projetos pitcháveis

Se você está em alguma dessas categorias… este curso é para você.

O QUE VOCÊ VAI SAIR SABENDO (BENEFÍCIOS REAIS)

Ao final das 6 aulas, você terá:

Um projeto de adaptação pronto (tema + sinopse + conflito central + personagens + tramas estruturadas)
✔ Capacidade de transformar qualquer livro em projeto audiovisual
✔ Segurança para defender sua adaptação em uma sala de reunião
✔ Entendimento profundo da linguagem literária x linguagem cinematográfica
✔ Ferramentas para cortar, adaptar, expandir e reorganizar tramas
✔ Habilidade de identificar se um livro é “filmável” ou não
✔ Domínio dos fundamentos do roteiro de série e filme
✔ Feedback direto da professora para elevar sua escrita

Em outras palavras:
você sai do curso com uma nova competência profissional.

A EXPERIÊNCIA PRÁTICA QUE VOCÊ NÃO ENCONTRA EM CURSOS TRADICIONAIS

✔ Turma reduzida de 12 alunos — acompanhamento real.
✔ 12 horas de conteúdo distribuídas em 6 encontros ao vivo.
✔ Feedback individual e aprofundado em 1 projeto seu.
✔ Estudo de caso de uma adaptação premiada (Brokeback Mountain).
✔ Exercícios práticos para converter texto literário em cenas.
✔ Orientação direta de quem já adaptou romances e biografias para o mercado internacional.
✔ Oportunidade de networking e troca criativa com outros roteiristas.

Este não é um curso para “aprender mais um assunto”. É um curso para transformar sua carreira.

O mercado global e brasileiro já entendeu: quem domina adaptação literária domina o futuro da dramaturgia.

A pergunta agora é:
👉 Você quer fazer parte desse movimento?
👉 Ou vai assistir de longe enquanto outros ocupam esse espaço?

As aulas começam em 25/11.
Vagas limitadas para somente 12 alunos.

Investimento R$ 597,00 Pode ser pago via PIX ou dividido no cartão de crédito

Garanta sua vaga agora. ACESSE AQUI!

Nosso site utiliza cookies para aprimorar a sua experiência de navegação.